If you're moving home, contact your provider directly to tell them you're leaving, and ask them to confirm your closure date and any final charges in writing.
If you're staying at the same address, your new provider normally handles the changeover — leave the old service alone unless they ask you to do something.
Either way, check what any exit fee will cost you before helloBill sets up your new provider.